|
Chrysanthemums
Mute.
White.
Asleep beauteous ones!
Queens of peace.
You never weep for life
yet you live in darkness.
Peaceful like death.
Neat like the garden
in which,
all find rest.
Chrysathemums!
I would die
to rest
in your white arms.
There's silence everywhere
when you reign.
There is no life that could
conquer your
magical quietness!
Peaceful like death.
Neat like the garden
in which,
all find rest.
In feathers of your little pillows
the excited child
or an old man
drained of strength
could rest their heads.
You are like white clouds
in love with the sky,
forever!
Peaceful like death.
Neat like the garden
in which,
all find rest.
Chrysathemums!
Rinsed with the first morning rain,
Encouraged with the last summer breeze.
Empresses of eternity!
Emblems of death.
You triumph over mortality.
Peaceful like death.
Neat like the garden
in which,
all find rest.
Please, tell me why
you cut out white dresses
for yourselves,
whilst all mourners wear black?
Everyone has the right to choose
life or death
in his alloted span;
to live
in turbulence or peace.
Peaceful like death.
Neat like the garden
in which,
all will find rest.
2006. Dubrovnik
|